Ada beberapa pendapat tentang kata 'Late' ketika Dr. Watson menyebut Irene Adler dengan sebutan "The Late Irene Adler" dalam seri A Scandal of Bohemia.
Pendapat Pertama,
Late digunakan untuk menyatakan Irene Adler sudah meninggal atau Almarhumah Irene Adler, alasannya karena sebelumnya Irene mengundurkan diri dari dunia hiburan mungkin karena alasan kesehatan dan akhirnya meninggal.
Pendapat Kedua,
Late digunakan sebagai pengganti kata "former" atau mantan, karena setelah menikah dengan Godfrey Norton, Nama belakang Irene menjadi Norton, sehingga namanya berubah menjadi Irene Norton
No comments:
Post a Comment