Tuesday, August 23, 2011

Lirik Kim Bum Soo - Once Upon a Day


Sarangi nal to apuge haeyo
Sarangi nal to urke haneyo

Kurohke saranghaedon choukmajo ijodarlamyo
Sarangun janinhage tonaganeyo

Jongmar naega kwaenchanulkayon junungon
Kudaega han ku insachorom
Kurae kudaen nun karinchae morunun chok
toganunke
Charcari pyontal tejyo
Byonhal sudo inun gogejyo
Jo baramdo maeiri durunde
Kuraedo i sesange salgo shiptan haengbogur
junungon
Numunado gomawosoyo


Sarangi nal to apuge haeyo
Sarangi nal to urke haneyo
Kurohke saranghaedon chuokmajo ijodarlamyo
sarangun janinhage tonaganeyo

Ijur sudo issurkeyeyo
Kudaechorom nado byonhagejyo
hajiman kunarkaji naega ojji saranaerkayo
Borso kudaer pogo shipoyo

Irohke to haruga jinakaneyo
Sarangi nal to apuge haeyo
Sarangi nal to orke haneyo
Dashinun mossugedwen nae gasumun irohke apunde
Sarangun kumul kaedu homuhaneyo
Irohke to haruga jinakaneyo


Translation

Love is hurting me again
Love is making me cry again
It tells me to forget the loving memories
And love cruelly leaves me

Am I really alright?
Just like that greating you gave me?
Hiding your eyes and pretending not to know
is probably easier to you
It might change

The wind diffrent everyday
I was so grateful to the happiness of life 
that this world gave me,


I will able to forget
I will change like you
But till that day, how will I love?
I miss you already

Another day passed by like this

No comments:

Post a Comment